Translation for "anspruchsvollsten standards" to english

Anspruchsvollsten standards

• the most demanding standards
• demanding standards

Translation examples

demanding standards

Die amerikanische Komponente ist sowohl besser in der Konstruktion als auch billiger in der Herstellung, doch diese Komponente wurde von der japanischen Handelsmission abgelehnt, weil sie nicht die angeblich hohen und anspruchsvollen Standards ihrer Autoindustrie erfüllt! Mr.
The American component is both superior in design and less expensive in manufacture, due to the diligence and intelligence of American workers, but that component was rejected by the Japanese trade mission because it failed to meet the supposed high and demanding standards of their auto industry!

Speaker, diese hohen und anspruchsvollen Standards haben fünf amerikanische Bürger in den Flammen umkommen lassen bei einem Unfall, der nach Auskunft der Staatspolizei von Tennessee und des National Transportation Safety Board in keiner Weise über die Sicherheitsparameter hinausging, die in Amerika seit über fünfzehn Jahren gesetzlich festgelegt sind.
Speaker, those high and demanding standards burned five American citizens to death in an auto accident which, according to the Tennessee State Police and the National Transportation Safety Board, did not in any way exceed the safety parameters set in America by law for more than fifteen years.