Translation for "anschlußfragen" to english

Anschlußfragen

• follow-up questions
• connection ask

Translation examples

follow-up questions

Kohl, bitte nehmen Sie baldmöglichst Kontakt mit mir auf, ich muss Ihnen noch einige Anschlussfragen stellen.
Kohl, please contact me at your earliest convenience for some follow-up questions.

»Weil sich daraus möglicherweise Anschlussfragen ergeben könnten, auf die die Polizei nicht gekommen ist.«
Because depending on your answers, I might have follow-up questions that the police didn't think to ask.

Als sie die Spurensicherung verließ, wirkte sie wie am Boden zerstört. Weder zu ihm noch zu sonst jemandem hätte sie etwas gesagt, hätte einfach nur die Akte zugeschlagen, eine Weile vor sich hingestarrt und wäre dann wie eine Schlafwandlerin davongewankt. Sammy Nilsson war sofort klar, was Lindell so verwandelt hatte, aber ihm blieb keine Zeit, den Gedanken zu verfolgen oder auch nur eine Anschlussfrage zu stellen, denn Morgansson machte mit einer Intensität weiter, die Sammy nie zuvor an ihm erlebt hatte.
When she left the tech squad she looked completely destroyed, did not say a word to Morgansson or anyone else, simply closed the folder, sat awhile staring blankly, and then more or less staggered away like a sleepwalker. Sammy Nilsson realized immediately what had turned her into a zombie, but had no time for a follow-up question before Morgansson barreled ahead with an intensity that Sammy had never experienced before. “I’ve also secured a print in Ingegerd Melander’s apartment.”