Translation for "anschlagsziel" to english

Anschlagsziel

• target
• stop targeted

Translation examples

target

Denn nun war auch sie ein Anschlagsziel.
For she was now a target too.

Insbesondere Ihr Kraftwerk, das ein bevorzugtes Anschlagsziel darstellen dürfte.
Your power plants in particular—they’d be a prime target.

Sie ziehen viel zu viel Aufmerksamkeit auf sich; dadurch wirst auch du zu einem hochgradig gefährdeten Anschlagsziel.
They draw too much attention and turn you into a high-profile target.

Weil ich glaube, daß die Azadis nicht nur ein Anschlagsziel unter mehreren sind; ich fürchte, der Bombenleger hat es vor allem auf sie abgesehen.
“Because I think the Azadis are more than a target of the bomber; I think they’re the primary one.

Nach einem ganzen Jahr in einem PLO-Ausbildungslager mit täglicher Indoktrination, die die Landkarte Israels in Anschlagsziele einteilte?
After a year in a PLO training camp, daily indoctrination, and maps of Israel marked up with targets?

»Die Verschwörung ist landesweit«, erklärte der Justizminister den Zeitungen. Regierungsbeamte und Wirtschaftsführer seien die Anschlagsziele;
“The plot is nationwide,” the attorney general told the newspapers. He said government officials and corporate executives were targets for assassination;

Meine Feinde würden mich liebend gern für immer ausschalten, egal wie, und dadurch wird auch mein Sohn zu einem Anschlagsziel.
My enemies would dearly love to take me down – any way they can – which makes my son a target too.

Er schickte Ali Mohammed in die kenianische Hauptstadt Nairobi, um amerikanische, britische, französische und israelische Anschlagsziele auszuspähen.
He sent Ali Mohammed to Nairobi, the Kenyan capital, to conduct surveillance on American, British, French, and Israeli targets.

Wie Ollie außerdem eruiert hat, spielen im Club des Rois zwar einige der begehrtesten Anschlagsziele der Welt, aber Privatsphäre wird dennoch ganz groß geschrieben.
Ollie has also established that, although the Club des Rois provides tennis for some of the world’s most desirable targets, it prides itself on being a safe haven.