Translation for "anruf des anrufs" to english

Anruf des anrufs

• calling the call
• call the call

Translation examples

calling the call

Ich muss ihn einfach anrufen.“ „Keine Anrufe.“
I have to make a phone call.” “No calls.”

Ich wollte dich schon anrufen.« »Mich anrufen?
I was planning to call you.” “Call me?

Ich habe gerade einen wichtigen Anruf erhalten.« »Was für einen Anruf?« »Der Anruf, der alles …« »Harry?«
I just got the call.” “What call?” “The one that changes-” “Harry?”

Theo arbeitete weiter, Anruf für Anruf, aber die Hinweise auf Plunder blieben dürftig.
Theo plugged away, call after call, with little trace of Plunder.

Wahrscheinlich in schrecklichen Schwierigkeiten. Ich muss ihn einfach anrufen.“ „Keine Anrufe.“ „Hören Sie, Jack …“
It’s got to be terrible trouble. I have to call.” “No calls.” “Look, Jack—” “No calls,”

»Vorsichtshalber anrufen, vorsichtshalber anrufen.« Er nahm in Evans' Büro den Hörer ab und wählte die Nummer des Chief of Detectives.
“Better call, better call.” He picked up the phone in Evans’s office and dialed the Chief of Detectives.

»Und die ganzen Anrufe nach Metcalf haben Sie gemacht, ohne Guy Haines zu kennen.« Gerard nahm das Buch in die Hand. »Was für Anrufe?« »Mehrere Anrufe.«
“And you made all those calls to Metcalf not even knowing Guy Haines.” Gerard picked up the book. “What calls?” “Several calls.”