Translation for "anpassung an die neuen" to english

Anpassung an die neuen

• adaptation to the new

Translation examples

adaptation to the new

Doch schon seit Januar 1933 war die HZ gegenüber den neuen Entwicklungen nicht immun geblieben, besonders da die akademische Welt, wie wir sahen, mit der Anpassung an das neue Regime keine großen Schwierigkeiten hatte.[41] Die Beiträger wurden hinsichtlich etwaiger jüdischer Abstammung überprüft, und zumindest ein jüdisches Mitglied der Redaktion, Hedwig Hintze, wurde ausgeschlossen.[42]
But from January 1933 on, the HZ had not been immune to the new trends, especially since, as has been seen, the academic world found no great difficulty in adapting to the new regime.41 Contributors were examined as to Jewish origin, and at least one Jewish member of the editorial board, Hedwig Hintze, was ousted.42