Translation for "anonsten" to english

Anonsten

• otherwise
• anons

Translation examples

anons

QUELLADRESSE MIYKENNS/GOLTER ANON./AGENTUR BASTION KOMMERZ.
TEXTBEGIN UNSOURCED HOMING MESSAGE MIYKENNS/GOLTER ANON/TKEEP.

His tale anon, und seyde as ye may heere.
His tale anon, and seyde as ye may heere.

TEXTENDE TEXTANFG. DIREKTIONAL. ÜBERMITTLG. GOLTER/ MIYKENNS AGENTUR BASTION/ANON.
TEXTBEGIN HOMING MESSAGE GOLTER/MIYKENNS TKEEP/ANON.

QUELLADRESSE MIYKENNS/GOLTER ANON./TBSB, SEEHAUS (SEIGN. JALISTRE) KOMMERZ. MAXIMALCHIFFRG.
TEXTBEGIN UNSOURCED HOMING MESSAGE MIYKENNS/GOLTER ANON/HOUSE (S. JALISTRE) COMMERCIAL MAXENCRYPT.

TEXTENDE TEXTANFG. DIREKTIONAL. ÜBERMITTLG. GOLTER/ MIYKENNS TBSB, SEEHAUS/ANON. KOMMERZ. MAXIMALCHIFFRG. Betr.: OHOD #MS97821.7702.1T01 Bestätigen Richtigkeit des genannten Ziels.
TEXTEND TEXTBEGIN HOMING MESSAGE GOLTER/MIYKENNS HOUSE/ANON. COMMERCIAL MAXENCRYPT. Ref.: OSHD #MS97821.7702.1[0] Destination confirmed.

Das machte Joyce stutzig, der sich plötzlich wieder an das Gedicht erinnerte, das ihm auf der Bahnhofstraße eingefallen war. Trotzdem hätte er sich wohl nicht auf den Namen des Autors besinnen können, wenn es nicht zufällig sein alter Lieblingsdichter Anon von Ibid gewesen wäre.
This somewhat staggered Joyce, who recalled again the poem he had recollected on Bahnhofstrasse, although he still could not remember the author's name if it were not his favorite ancient bard, Anon of Ibid.

Und dann war da noch der Mathe-Club, in dem Ed und Simon die Überflieger waren und wo Ed Yael Anon kennenlernte, die frisch aus Israel übergesiedelt war, mitten im Winter gebräunt vom Strand in Haifa zu ihnen kam und noch Sand in den Haaren hatte.
Then there was the Math Club team, where Ed and Simon both excelled, and where Ed met Yael Anon, an Israeli transplant who, even in winter, looked so fresh from the beach at Haifa that she might still have sand in her hair.

Linda Dorman ließ sich wie üblich nicht in die Karten schauen, und Yael Anon mit ihren blauen Augen, der samtbraunen Haut und ihren wild zerzausten roten Locken sorgte dafür, dass Ms Klein keinen ihrer bissigen und ablehnenden Kommentare verpasste.
Linda Dorman, as always, held her cards close; and Yael Anon, with her blue eyes, Persian skin, and wild mass of tangled red hair, made sure Ms. Klein caught the gist of her commentary, which was acerbic and judgmental.