Similar context phrases
Translation examples
In der Mitte des Feldes stand ein Ankermast wie ein Leuchtturm in einem Meer aus Gras.
A mooring mast stood at the center of the field, like a lighthouse in a sea of grass.
Der Ankermast war ein Gebilde aus Teleskopstangen, wie der Arm eines Kirschpflückers ohne Ellenbogen.
The mooring mast was a business of telescoping poles, like the arm of a cherry picker without the elbow.
Er kletterte am Ankermast hinunter, ließ sich zu Boden sinken und ging langsam um die Gondel herum, suchte etwas, das er lösen konnte, ein Gewicht, Sandsäcke wie in Der Zauberer von Oz. Es gab nichts.
He climbed down the mooring mast, dropped to the ground, and took a slow walk around the gondola, looking for something to release, a system of weights, bags of sand like in The Wizard of Oz. There was nothing.
Zehn Minuten später war die Leviathan mit einem Dutzend Leinen gesichert, die jeweils von zehn Mann festgehalten wurden. Die Nase des Flugtiers wurde an den Ankermast gedrückt und die großen Augen wurden mit Scheuklappen abgedeckt.
Ten minutes later the Leviathan was secured by a dozen ropes, each held by ten men, and the airbeast’s nose was pressed against the mooring mast, its great eyes covered with blinders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test