Translation for "angriffsschiffe" to english

Angriffsschiffe

• attack ships
• assault ships

Translation examples

attack ships

»Sieh dir das Angriffsschiff genauer an.«
‘Look closer at the attack ship.’

»Was war ich?«, wollte die Angriffsschiff-KI wissen.
the attack ship AI enquired.

Von hier aus hatten die Sith ihre Angriffsschiffe losgeschickt.
Here the Sith had sent off their attack ships.

»Eine Tarnrakete – oder hattest du Angriffsschiffe da draußen?«
‘A stealthed missile or were there attack ships out there?’

»Das tue ich ja, aber ich sehe nichts weiter als ein Angriffsschiff.«
‘I’m looking but all I’m seeing is an attack ship.’

Oder sie haben insgeheim neue Angriffsschiffe entwickelt.
Or perhaps they have secretly designed new attack ships.

»Gibt einem beinahe Einblick in den Verstand eines Angriffsschiffs.«
‘Almost puts you inside the mind of an attack ship.’

Das Holzfällerschiff entfernte sich, ein Angriffsschiff kam an seiner Stelle.
The logging ship lay off; an attack ship moved in.

»Ein Angriffsschiff wie die Jack Ketch in ihrer ursprünglichen Form?«
‘An attack ship like the Jack Ketch in its original form?’

Sie stand auf und beeilte sich, das angedockte Angriffsschiff zu erreichen.
She stood up and hurried on towards the docked attack ship.

assault ships

Im Orbit patrouillieren Angriffsschiffe.
They have assault ships in orbit.

Es glich eher einem Angriffsschiff.
It looked like an assault ship.

REPUBLIKANISCHES ANGRIFFSSCHIFF LEVELER, ÜBER JANFATHAL
Republic Assault Ship Leveler,

Sanitätsdeck, Angriffsschiff der Republik Leveler, 482 Tage nach Geonosis
Medbay, Republic assault ship Leveler, 482 days after Geonosis

Durch die Lautsprecher des Angriffsschiffs dröhnte die Stimme des Feldwebels des 9&7Sten.
The 967 sergeant behind him relayed his voice via the assault ship.

Sicherlich kein Problem für ein Angriffsschiff, aber schlechte Nachricht für uns, also mach hin.
And that might not be a problem for an assault ship but it’s bad news for us, so get back here.”

Angriffsschiff der Republik Leveler, Outer Rim, 480 Tage nach Geonosis
Republic assault ship Leveler, Outer Rim, 480 days after Geonosis

Eins der älteren Angriffsschiffe der Acclamator-Klasse, mit einem Zerstörer als Eskorte.« Der Pilot sah ihn an.
One of the older Acclamator-class assault ships, with a Destroyer escort.” The pilot looked at him.

Die Bewaffnung von Angriffsschiffen war darauf ausgerichtet, Ziele am Boden zu treffen und nicht andere Schiffe unter Beschuss zu nehmen.
Assault ships were armed for pounding ground targets, not for taking on other ships;