Translation for "angolas" to english

Angolas

• angola

Translation examples

angola

HYC 2200 Angolas« »Das ist ja ein toller Plan.«
HYC 2200 Angola.'" "This is some plan."

Dennoch weiß ich, daß der Araber die Angolas raubt, weil sie gute Gärtner und sehr erfahren im Pfropfen von Bäumen sind.
“Yet I know that he takes the Angola because they are great gardeners, and cunning in the pruning of trees.”

Wie Angolas staatlicher Ölkonzern Sonangol arbeitet auch Endiama nach wie vor mit Privatunternehmen zusammen, um neue Reserven zu erschließen.
Like Sonangol, Angola’s national oil company, Endiama still partners with private-sector companies to develop new reserves.

Jedenfalls wurde ich misstrauisch, als UNICEF mich bat, Nachforschungen über ein Vertragsangebot anzustellen, bei dem es um die Versorgung Angolas mit Malariatabletten ging.
At any rate, when UNICEF asked me to investigate a bid for a contract to provide malaria tablets to Angola, I got suspicious.

Niemand hatte dieselben Worte einmal zu einem gelockten Jungen gesagt, Jacobs, dessen Blut wie rotes Quecksilber in den steinalten Staub Angolas floss.
Niemand used the same words to the curly-haired boy, Jacobs, whose blood was lying like red mercury on the ancient dust of Angola.

Blas hatte schon in kubanischen Labors, nicaraguanischen Regenwäldern und den staubigen Steppen Angolas zur Verblüffung nicht nur der Richter, sondern auch der Verbrecher selbst Morde nachgestellt.
In Cuban laboratories, in Nicaraguan rain forests, in the dusty fields of Angola, Bias had re-created homicides to the amazement not only of judges but of the criminals themselves.

An den Dschungel Angolas aus der Vogelperspektive; Nebel hing über den Baumwipfeln, und als der Hubschrauber abdrehte, sah er plötzlich einen atemberaubend schönen Wasserfall die üppigen grünen Berghänge hinabstürzen;
the aerial view of Angola’s rainforest, mist hanging over the treetops, and the sudden breathtaking beauty, as the chopper turned, of a waterfall in the lush green mountainside;

Angolas staatlicher Diamantenproduzent Endiama hält die exklusive Lizenz für die einzige Branche, die – abgesehen vom Öl – nennenswerte Exporterlöse für eines der ärmsten afrikanischen Länder mit dem schnellsten Wirtschaftswachstum einbringt.
Endiama, Angola’s national diamond company, is the exclusive concession holder for the only sector outside oil that generates substantial export revenue in one of Africa’s fastest-growing (but still poorest) countries.