Translation for "angegossen" to english

Angegossen

• cast on
• a glove

Translation examples

a glove

Sie passen dazu wie angegossen.
That fit them like a glove.

«Passt wie angegossen.»
“Fits you like a glove.”

Passt mir wie angegossen!
Fits me like a glove!

»Dieses Kleid ist prächtig und steht dir wie angegossen.«
“This dress is stunning and fits you like a glove.”

Er passte wie angegossen in das alte Südstaatenszenario.
He fit like a glove into the Old South scenario.

Jobs und Ehen, die geschaffen waren, wie angegossen zu passen.
jobs and marriages designed to fit like gloves.

Die Ärmel waren zu kurz, die Beine zu lang, aber ansonsten saß er wie angegossen.
The sleeves were short, the legs too long, but otherwise it fit me like a glove.

Mein Bett passte mir wie angegossen, und Schlafen hatte sich noch nie so gut angefühlt.
My bed fit me like a glove, and sleep had never felt so good.

Unique First - dieser Name passte wie angegossen, jedenfalls nach Meinung ihrer Mutter.
Unique First fit her name like a glove, or at least this was how her mother always put it.

Er spürte auch, wie sich die Handschuhe an seinen Händen bewegten und hin und her rutschten, bis sie schließlich wie angegossen saßen.
He also felt the gloves move on his hands, wriggling about till they fitted most comfortably.