Translation for "angeblich so" to english

Angeblich so

• supposedly so
• supposedly

Translation examples

supposedly so

Vielleicht hatte die Baba Jaga ihm ein paar Jahre gestohlen, aber seine Seele hatte sie nicht behalten, wie sie es angeblich so oft tat.
Maybe the Baba Yaga had kept a few years of his life, but she hadn’t kept his soul, as she supposedly so often did.

Ach je. Wer die staatliche Lenkung und Planung auch des Verlagswesens Zensur nennt, braucht doch das Wort Kulturpolitik, um das er sich angeblich so große Sorgen macht, nicht in den Mund zu nehmen.
Oh dear. Anyone who calls the state planning and direction of publishing censorship should not let the words “cultural policy”, which he is supposedly so concerned about, pass his lips.

supposedly

»Angeblich ist das unmöglich.«
It's supposedly impossible.

Angeblich ein Herzanfall.
Supposedly, it was a heart attack.

Angeblich hat er sie gepflanzt.
Supposedly he planted it.

Angeblich war hier gerade Winter.
It was winter, supposedly.

„Angeblich ist sie die Zukunft.“
Supposedly that's the way of the future.

Angeblich unter Ihrer Aufsicht.
Supposedly under your supervision.

Angeblich sind sie alle unbewohnt.
Supposedly they’re all uninhabited.

Du bist angeblich im Enthüllungsgeschäft.
You’re supposedly in the business of leaks.