Translation for "andockprozedur" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Andockprozedur«, erklärte er, zog das Handterminal aus der Tasche und wählte irgendetwas an.
“Docking procedure,” he said and pulled his hand terminal from his pocket and chose something.
Dale legte den Rückwärtsgang ein und führte die schnellste und geschickteste Andockprozedur durch, die ich je gesehen hatte.
Dale threw the rover into reverse and performed the fastest, most skilled docking procedure I’ve ever seen.
Die vertrauten Geräusche der Andockprozedur hallten durch den Waggon, und Raj rief: »Eeeeeendstation!« Er ging zur Tür und öffnete sie.
The familiar sounds of the docking procedure clanged through the car and Raj shouted “End of the liiine!” He walked to the door and opened it.
Als er die Station auf den Bildschirmen der Operationszentrale betrachtete, während Alex die Andockprozedur erledigte, fühlte Holden sich einigermaßen erleichtert.
Looking at the station on the ops screens while Alex finished up docking procedures, Holden felt something like relief.
Die Abreise war noch quälender als die Andockprozedur, weil sich nun der Bug senkte, und der Stuhl, auf dem MacAllister saß, ausgerichtet auf die Brücke, nun so lange herabsank, bis diese direkt unter ihm war und Mac förmlich nur noch in seinem Sicherungsgeschirr hing.
The departure was more harrowing than the docking procedure had been, because the forward area went down, and the chair MacAllister was using faced the bridge, which rotated until it was straight down and he was hanging by the harness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test