Translation for "anderer fonds" to english

Anderer fonds

• other fund
• other funds

Translation examples

other fund

Und wenn der Fonds deutlich weniger Ertrag erzielt als andere Fonds, werden sie entlassen.
In addition, if their fund rate of return stays significantly below other funds, they get fired.

Also hat er diese anderen Fonds gegründet, die leider ziemlich abgeschmiert sind.
So he started these other funds, which unfortunately have pretty much tanked.

»Wir haben profitiert, wir haben floriert, als andere Fonds schon ins Stolpern geraten sind«, sagte sie.
"We've profited, we've flourished even as other funds have stumbled," she said.

Das hätte bedeutet, dass er die vertraulichen Informationen, an die er durch seine Börsengeschäfte gelangte, dazu benutzte, mit seinen anderen Fonds Profit zu machen.
using private information gleaned from his stockbroking operation to make profits for his other funds.

Wir haben dann, als der Wind schon ein bisschen schärfer wurde, noch ein paar andere Fonds gegründet. Man soll ja möglichst eine ganze Bandbreite von Dienstleistungen anbieten, das haben jedenfalls große Investoren, Firmen und so, Tom geraten.
We started some other funds, too, when the climate got more competitive. You kind of have to offer a full array of services. That’s what the institutional investors were telling Tom, at any rate.