Translation for "ananasscheiben" to english

Ananasscheiben

• pineapple slices

Translation examples

pineapple slices

Er hatte jedoch die Ananasscheiben gegessen und die Packung Milchkakao leergetrunken.
He had, however, eaten the pineapple slice and drunk the chocolate milk.

Wollte Ananasscheibe mit dir teilen. Aber Pech gehabt, Süße.
Me was gonna share me pineapple slice wid yu, but now yu on ya own, darlin.

»Natürlich.« Er hatte weder den Hüttenkäse noch den Kuchen angerührt, aber die Ananasscheibe gegessen und die Schokomilch getrunken. »Also, erzähl weiter.«
"Of course." He hadn't touched the cottage cheese or pie. He had, however, eaten the pineapple slice and drunk the chocolate milk. "So tell me more."

Sie setzte sich auf die Kante des nächsten Bettes und sie nahm eine getrocknete Ananasscheibe aus ihrer durchsichtigen Plastiktüte und begann darauf herumzukauen.
She sat down on the edge of the nearest bed and she took a dried pineapple slice out of her see-through plastic bag and she started to chew on it.

Also sagte ich zu ihr, Vielleicht kannst du mit dem Augenbrauenstift eine Botschaft schreiben, HELFT MIR, und dem ersten, der dir hilft, die Ananasscheiben schenken.
So I told her, Maybe you can use the eyebrow pencil to write a message that says HELP ME, and then you can give the pineapple slices to the first person who does.

Sein Blick senkte sich auf sein Essen – eine Ananasscheibe und Hüttenkäse, ein Stück Bananencremekuchen – und ihm versagte beinahe die Stimme, als er fragte: »Fällt dir noch was auf?«
His gaze shifted down to his food---pineapple slice and cottage cheese, piece of banana 12 Blood Music cream pie--and he said, his voice almost cracking, "Notice something else'?"

Schon komisch, wie wenige Lebensmittelkonserven wirklich Nährwert hatten. Tomatenmark, Ananasscheiben, Wasserkastanien, Hühnerbrühe … Alles Dinge, die man in der Küche gebrauchen konnte, aus denen sich aber keine Mahlzeit zaubern ließ.
It was funny how few cans of food had actual food value: tomato paste and pineapple slices and water chestnuts and chicken broth. All things a cook might need, and none of them a meal.