Translation for "an der via appia" to english

An der via appia

• at via appia

Translation examples

at via appia

Die Via Appia würde von Gekreuzigten gesäumt sein.
Crucifixions would line the Via Appia.

Ich bewerbe mich um das Amt des Kurators der Via Appia.
I'm standing for curator of the Via Appia.”

Soweit ich weiß, haben sie eine Gruft an der Via Appia.
They have a vault on the Via Appia, I believe.

»Die Via Appia«, rief er über die Schulter.
‘La Via Appia Antica,’ he called over his shoulder.

Ich möchte, daß die Via Appia und die Via Minucia auf der gesamten Strecke frei werden.
I want the Via Appia and the Via Minucia completely freed up.

Zunächst einmal beabsichtige ich, mich im nächsten Jahr für den Posten des Kurators der Via Appia zu bewerben.
“In the meantime, I intend to stand at next month's elections for the post of curator of the Via Appia.

Womöglich sollen wir oder wenigstens die Einwohner von Brundisium Rom für die Via Appia dankbar sein.
I suppose we should thank Rome for the Via Appia—or Brundisium should, at any rate.

Sobald sie ihre Sandalen auf die Via Appia setzten, passierten sie am ersten Tag fünfunddreißig Meilensteine.
With the Via Appia under their feet, they passed thirty-five-mile markers in the first day.

dieser alte Sonderling hatte wahrscheinlich mit einem Lustknaben der Via Appia angebandelt – aber es sollte ihm gegönnt sein.
the old eccentric had obviously taken up with a rent boy, on the Via Appia—but he didn't begrudge him that.

Deine Aufgabe ist es, die Via Minucia südlich von Larinum und die Via Appia südlich von Ausculum Apulium freizukämpfen.
Your task is to free up the Via Minucia south of Larinum and the Via Appia south of Ausculum Apulium.