Translation for "an der verbindungsstelle" to english

An der verbindungsstelle

• at the junction

Translation examples

at the junction

Abgesehen von Andra und der Tür an der Verbindungsstelle.
Except Andra and those junction doors.

Vier pro Sektion, an jeder Verbindungsstelle.
Four per section at each junction point.

Die Leute reißen sich um einen Blick über diese Verbindungsstelle hinweg.
People strain to see, across that junction.

Er erreichte die Verbindungsstelle der breiten Korridore, durchquerte sie und winkte Aleytys schließlich.
He moved to the junction of the wide corridors, paced the distance, then beckoned to Aleytys.

In beiden hatte die Hitze jedoch die meisten Zähne an der Verbindungsstelle zwischen Zahnschmelz und Zahnwurzel platzen lassen.
In both jaws, though, the heat of the fire had shattered most of the teeth at the junction where the enamel meets the root.

Sie hatten den Hals eines Rehbocks mit purpurfarbenen Hörnern mit einem Flaschenzug verbunden, der an der Verbindungsstelle dreier hoher Zeltstangen befestigt war.
They were busy. They had a velvet-horned buck up by its neck, at a pulley mounted at the junction of three tall tepee poles.

Gemeinsam hatten sie einen Obstbaumkäfig gebaut: Stangen mit Gummibällen an den Verbindungsstellen, hundert Meter Drahtgeflecht und verstärkte Schutzgitter gegen Vögel, Eichhörnchen, Kaninchen und Maulwürfe.
Together they had built a fruit cage: poles with rubber balls at their junctions, an acre of netting, and reinforced defences against birds, squirrels, rabbits and moles.

Sie holte den schnurlosen Bohrer aus dem Rucksack, steckte eine 0,5-mm-Diamantspitze auf, schaltete den Bohrer ein und bohrte zwei Löcher ins Glas, eines durch die obere Bleifolie nahe der Verbindungsstelle und eines durch das untere Folienband, wobei sie darauf achtete, das Band nicht zu durchtrennen und dadurch den Alarm auszulösen.
Taking out the cordless drill, she fitted a 0.5mm diamond tip to the end and fired it up, drilling two holes through the glass, one through the upper foil tape near the junction, and one through the lower foil tape, making sure not to sever the tape and therefore break the circuit.