Translation for "amüsanterweise" to english

Amüsanterweise

• amusingly

Translation examples

amusingly

Amüsanterweise und vollkommen passend war ein Teil der Wand einer Vergrößerung eines blumengeschmückten Pferdes gewidmet: Chateaugay im Siegerkreis nach dem Kentucky Derby.
Amusingly, and with perfect appropriateness, one block of wall space was devoted to a photographic blowup of a horse bedecked with flowers: Chateaugay, in the winner’s circle after the Kentucky Derby.

Sheila, die Tatrix, von der gesagt wurde, sie wäre so schön, wie sie stolz und unbarmherzig sei, war gerade geflohen. Sie wurde aber später in Ar gefangen genommen, amüsanterweise und sicher zu ihrer Schande und Demütigung, von einem professionellen Sklavenjäger.
Sheila, the Tatrix, said to be as beautiful as she was proud and ruthless, had apparently escaped for a time but, later, had been caught in Ar, actually, and amusingly, and doubtless to her shame and humiliation, by a professional slave hunter.