Translation for "am gründlichsten" to english

Am gründlichsten

• most thorough
• most thoroughly

Translation examples

most thoroughly

Jetzt schon war das Verbrechen an Marta der am gründlichsten untersuchte Mord in der Geschichte der menschlichen Rasse.
Marta's was already the most thoroughly investigated murder in the history of the human race.

Am Abend kippte ich den Abfall in eine Mülltonne an der Straße und sah den am gründlichsten gemischten und durchgekneteten Müll, den ich je zu Gesicht bekommen hatte.
After a day of this, I opened it to dispose of the stuff at a roadside garbage can and found the most thoroughly mixed and kneaded garbage I have ever seen.

Er hatte eine Handvoll Aufwachpillen genommen, um den Müdemachern entgegenzuwirken, und momentan fochten die verschiedenen Drogen aus, welche von ihnen ihn am gründlichsten fertigmachen konnte.
He'd taken a handful of wake-up pills to counteract the downers he'd taken, and right now the various drugs were fighting it out to see which could screw him up the most thoroughly.