Translation for "altnordischen" to english

Altnordischen

adjective

• norse

Translation examples

norse adjective

Wir kommen beide aus dem altnordischen Pantheon.
We're both from the Norse pantheon.

»Es hat ein altnordisches Wort für große Banane gegeben?«
“There’s an Old Norse term for big banana?”

»Altnordisch 101. Hast du das nicht belegt?«
“Old Norse 101. Didn’t you take that class yet?”

Französisch, Germanisch, Altnordisch: Garten, eingezäuntes Landstück.
French, Teutonic, Old Norse, gard, enclosure.

Sukey hing an dem einen Arm dieser Inkarnation altnordischer Göttlichkeit.
Sukey clung to one arm of this incarnation of Norse divinity.

Er erinnerte sich daran, was sie über das altnordische Wort gesagt hatte.
He remembered what she’d said about the Old Norse word.

Seine Liebe galt hauptsächlich der eddischen Dichtung und der altnordischen Mythologie.
His main love was the Eddas and ancient Norse mythology.

Darunter stand ein Wort in einer Sprache, die ich für Altnordisch hielt: mjöð.
Below that was a term in what I assumed was Old Norse: mjöð.

Für sein Werk schöpfte Wagner in erster Linie aus der altnordischen Literatur.
For his work Wagner drew primarily on Old Norse literature.

Die Notizen waren in einem Sprachgemisch: Altnordisch, Schwedisch und etwas, das ich nicht einmal erahnen konnte.
The notations were in a mix of languages: Old Norse, Swedish, and some I couldn’t begin to guess.