Translation for "altersbedingte" to english

Altersbedingte

• age-related

Translation examples

age-related

»Keine altersbedingte Demenz?«
“Not age-related dementia?”

• altersbedingter Verlust von Muskelmasse (Sarkopenie) • Parkinson
age-related loss of muscle mass (sarcopenia) Parkinson’s disease.

»Knobbler, Knüppel«, sagte sie, »ich möchte, dass ihr die Konstruktionsdaten des Kriegsruncibles prüft, denn wir können davon ausgehen, dass wir es noch mit weiteren altersbedingten Problemen zu tun bekommen werden.
‘Knobbler, Bludgeon,’ she said, ‘I want you to check the design specs of that war runcible, as almost certainly there’ll be other age-related problems we’ll have to deal with.

Abgesehen von den üblichen altersbedingten Malaisen wie Gelenkverschleiß, Rost und abgenutzten Borsten – Bagatellen, die der Mechaniker en passant reparierte –, hatte das Konstrukt sich mit einem Virus infiziert.
Apart from the usual age-related problems of cracked joints, rust and worn bristles – all of which the repairman quickly patched up – the construct had contracted some kind of virus.

Viele Anwesende hatten deutlich sichtbar Kognitionsverstärker-Stunts im Nacken. Sie wirkten dem Ausbruch altersbedingter Krankheiten wie Alzheimer entgegen, indem sie die Produktion von Neurotransmittern und Zelladhäsions-Molekülen stimulierten.
Many of the crowd, in fact, had cognitive-enhancer studs clearly visible at the backs of their necks, there to combat the onset of age-related diseases like Alzheimer's by stimulating the production of neurotransmitters and cell adhesion molecules.

•LUTEIN AND ZEAXANTHIN kommen in orangefarbenen, roten und gelben Nahrungsmitteln, wie zum Beispiel in Mais vor. Diese sekundären Pflanzenstoffe helfen, deine Augen vor altersbedingter Makuladegeneration zu schützen, der Hauptursache für Blindheit bei älteren Erwachsenen in den USA.
• LUTEIN AND ZEAXANTHIN. Found in orange, red, and yellow foods such as corn, these phytonutrients help protect your eyes against age-related macular degeneration, the leading cause of blindness in older adults. • RESVERATROL.

Wenn Tom immer weiter geredet hätte – weiter berichtet hätte über seine Probleme, seine Sorgen, sein altersbedingtes Gefühl, zu wenig geleistet zu haben, sein schwindendes Selbstwertgefühl, seit er nicht mehr Verbrecher mit der Waffe verfolgte –, dann, so spürte Nancy, hätte sie einfach völlig verschwinden können.
If Tom could’ve gone on talking—recounting his problems, his anxieties, his age-related feelings of underachievement, his dwindling sense of self-esteem since he quit chasing robbers with a gun—Nancy realized she might just have disappeared entirely.