Translation for "alter ziegel" to english

Alter ziegel

• old brick

Translation examples

old brick

Sie husteten im Staub hundert Jahre alter Ziegel.
They coughed in the dust of millennium-old bricks.

Daher befand sich in seinem Inneren auch nichts anderes als ein Stoß alter Ziegel und Dachplatten.
For this reason the barn was empty save for a pile of old bricks and roof tiles.

Ihre Hand, wie Triss bemerkte, hatte die Farbe alter Ziegel, und der bloße, von knotigen Muskeln durch-zogene Arm maß wohl zwanzig Zoll im Umfang.
Her hand, Triss noticed, was the colour of old brick, and her exposed, knotty arm must easily have measured twenty inches in girth.

Die engen Straßen waren noch schattig und kühl, und aus den Cafés drang der Duft von Kaffee und frischgebackenem Brot. Das Aroma der Erdbeeren und Pflaumen in den Obstkisten, die vor den zahlreichen kleinen Lebensmittelläden standen, hing in der Luft und vermischte sich mit dem klammen und kühlen Geruch der alten Ziegel in den Gartenmauern.
The narrow streets were still cool with morning shadow, and I could smell coffee and fresh-baked bread in the cafes, strawberries and plums from the crates set out on the sidewalks in front of small grocery stores, the dank, cool odor of old brick in the courtyards.