Translation for "alte waffe" to english

Alte waffe

• old weapon

Translation examples

old weapon

Die sind jetzt ebenso unnütz wie diese alten Waffen.
They are no more of use than these old weapons.

Wie berauschte sie der Rost der alten Waffen!
How the rusty old weapons exhilarated them!

»Wieso die komischen Kostüme und alten Waffen?«
“Why the fancy costumes and old weapons?”

Sehr alte Waffen von ziemlich obskurer Herkunft.
Very old weapons, of rather obscure origin.

»Nicht einmal die alten Waffen ersetzen durften wir«, fügte er dann hinzu.
He added, "We couldn't even replace old weapons.

»Gut«, sagte ich und steckte die alte Waffe in mein leeres Halfter.
"Good," I said, fitting the old weapon in my empty holster.

Es war eine alte Waffe, die schon seit Ende der Fünfzigerjahre nicht mehr hergestellt wurde.
It was an old weapon, the manufacture of the line ending in the late 1950s.

Es war eine alte Waffe mit einer breiten, schweren Klinge, und er schien gut damit umgehen zu können.
It was an old weapon, broad-bladed and sturdy, and the man hefted it confidently.

Ganz unten in einer Truhe hatte Mar Arnaus alte Waffen gefunden, seine Armbrust und seinen Dolch.
Mar had discovered his old weapons in the bottom of a chest.

Immer wieder einmal gräbt irgendwer eine alte Waffe aus und benutzt sie - angeblich zur Selbstverteidigung.
Every now and then someone digs up an old weapon and uses it— or so they say—in self-defense.