Translation for "alte technik" to english

Alte technik

• old technology

Translation examples

old technology

George, das ist eine alte Technik.
George, this is old technology.

»Diese alte Technik verträgt kein Wasser.«
“Old technology doesn’t mix well with water.”

Geld, Gott und die alte Technik des Vergessens
Money, God, and the Old Technology of Forgetting

Loran? Diese alte Technik war längst durch GPS ersetzt worden.
Loran? That old technology had long ago been superseded by GPS.

Denkst du, nachdem sie die alte Technik übertroffen hätten, würden die Metalleure noch etwas so Primitives herstellen?
Do you think that if they had surpassed the old technologies, the metalliers would still be producing something so primitive?

Zweifellos wurde viel alte Technik neu entdeckt oder neu gelernt - aber übertroffen?« Anderson schüttelte den Kopf.
Doubtless much old technology has been recovered or relearned—but surpassed?’ Anderson shook his head.

die alte Technik hatte Dinge geschaffen, die man sich ansehen, berühren und untersuchen konnte, aber Unaha-Closp war vor allem froh, einmal eine Weile allein zu sein.
the old technology provided things to look at and bits and pieces to touch and investigate, but Unaha-Closp was mostly just glad to be by itself for a while.

Anderson hatte schon viel von diesem Ort gehört: dass man hier alte Techniken wiederbelebte, im Dienste des Traumes, die unterbrochene Kommunikation mit der Erde wiederherzustellen, wieder zu interstellaren Reisen fähig zu werden und sich erneut dem Reich der Menschen anzuschließen.
Anderson had heard much about this place: that old technologies were being resurrected in pursuit of the dream of re-establishing the downed communication link with Earth, of interstellar travel, and of rejoining the human empire.