Translation for "alte schlampe" to english
Alte schlampe
Similar context phrases
Translation examples
Luna ist eine fiese alte Schlampe.
The moon’s a mean old bitch.
»Verdammte fette alte Schlampe
Damn that fat old bitch.
Oder hast du dir die alte Schlampe geschnappt?
Unless you went for the old bitch.
Hab dir ja gesagt, dass die alte Schlampe lügt.
Told you the old bitch was lying.
Wenn die Polizei nach uns sucht, werden sie nicht wissen, wo, solange die alte Schlampe sie nicht anruft und es ihnen sagt.
If the police are searching for us, they won’t know where to look, unless that old bitch rings them and tells them.”
»Ich würde wetten, dass die alte Schlampe eine richtig alte Magie angewandt hat«, meldete sich Harry wieder zu Wort.
“I’d be willing to wager that old bitch knew some even older magic,” Harry said.
Violet war sich nicht sicher, was schlimmer war – wenn diese alte Schlampe Janey Mays wie eine Kreuzung aus Aasgeier und Kolibri überall ihren Schnabel hineinsteckte oder wenn sie verschwand und so wie jetzt das Chaos ausbrach.
Violet wasn’t sure what was worse—that old bitch Janey Mays hovering everywhere like a vulture crossed with a hummingbird, or disappearing when things went to hell.
«Meine Mutter tut ihr leid!», brüllte der Junge richtiggehend und tanzte inzwischen herum wie ein Irrer. «Warum zur Hölle sollte meine Mutter der alten Schlampe leidtun!
"Feel sorry for my mother!" the boy fairly howled, dancing around now like a maniac. "Why the hell should the old bitch feel sorry for my mother!
»Sie schon wieder«, flüsterte sie und stellte das Mehl auf den Tisch. »Ja, wir sind’s wieder, du verlogene alte Schlampe.« Barry ging auf sie zu und schlug ihr ins Gesicht. »Also, wo ist er?«
“You’re back,” she whispered and placed the bag of flour on the table. “Yes, we are, you lying old bitch,” Barry said. He took a pace forward and slapped her across the face. “Now where is he?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test