Similar context phrases
Translation examples
Die alten Büros waren jetzt ein sehr schickes Apartment an der Seefront.
The old offices were now a seafront apartment, very smart.
61 Harry stand in der Tür seines alten Büros und sah auf einen blonden jungen Mann herab, der auf Ellens Stuhl saß.
Harry stood in the doorway of his old office, looking at a blond-haired young man sitting in Ellen's chair.
Die alten Büros waren seit langem herausgerissen, doch die Treppe zum Kellergeschoss war geblieben – eines der letzten Überbleibsel der ursprünglichen Struktur, das noch ersetzt werden musste.
The old offices had long since been torn out, but the staircase to the basement still remained--one of the last vestiges of the original structure still to be replaced.
Yale hat eine Umzugsfirma beauftragt und die Leute angewiesen, alles aus den alten Büros an genau die gleiche Stelle in den neuen Büros zu stellen.
Yale hired professional movers and told them to make sure to put everything from each person’s old office in the exact same spot in the new office. And they did.
Etwas, das er nicht brauchte – die alten Büros –, im Austausch für etwas, das ihm wichtig war: ein vertrautes Gesicht und eine beruhigende Stimme, damit die Behemoth der Sammelplatz für die ganze gestrandete Flotte wurde.
Something he didn’t need—the old offices—for something he did: a familiar face and reassuring voice to help make the Behemoth into the gathering place for the full and fractured fleet.
Falls die Parkaufsicht jemals die Mittel aufbringen sollte, diese alten Büros durch eierschalfarbene, mit Teppichboden ausgestattete Arbeitskabinen zu ersetzen, würde Anna sich gezwungen sehen, ihren Hut zu nehmen. Die Zeit drängte.
If the park service ever got rich and replaced these old offices with wall-to-wall carpeted off-white cubicles, Anna would have to resign. Time mattered.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test