Similar context phrases
Translation examples
Brogg war die alten Listen persönlich durchgegangen, um die Spule zusammenzustellen, die er Beweisstück A taufte.
Brogg had gone over those old lists himself to compile the spool he had labelled Exhibit A.
Vermutlich ist das auch ein Alias, aber einem unserer Jungs ist aufgefallen, daß seine Adresse auf einer älteren Liste auftaucht, die wir von einer Person namens Sauls haben.
The name’s probably fake, but one of our boys noticed the address matches an old listing we had for someone named Sauls.
Überhaupt scheint er zurzeit mit den Gedanken ganz woanders zu sein. Ich meine, in den letzten Wochen war er ohnehin fast ständig oben in seinem Studierzimmer, weil er irgendwelche alten Listen für die Stadt neu schreiben muss.
In the last few weeks he’s seemed lost in his thoughts, almost constantly up in his study because he has to copy some old lists for the city.
Auf der alten Liste, die der Telefonistin anscheinend vorlag, standen noch einige Namen, zum Beispiel der einer Frau, mit der er verbandelt gewesen war, bevor Barb und er die Möglichkeit einer gemeinsamen Zukunft ins Auge gefaßt hatten. Sandra Johnson. Sie war zwar nicht gerade die Anlaufstelle, die ein in Schwierigkeiten steckender Agent des Auswärtigen Amtes suchte, aber immerhin doch ein Kontakt, besser als gar keiner.
He wasn't out of names, if that old list was the one she was going by. There was one woman, one woman he'd dated in time past and who had gone on the list, before he and Barb had almost gotten to talking about a future together. Sandra Johnson was a date, for God's sake, not a resource for a Foreign Office field officer in trouble. But she was a contact — to prove he could get someone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test