Translation for "alt scham" to english

Alt scham

• old shame

Translation examples

old shame

Hatte Wardens langjährige, alte Scham zur Folge, daß harmlose Schatten ihn erschreckten, oder versuchte wahrhaftig jeder in seinem Dunstkreis, ihn zu manipulieren?
Was Warden’s old shame making him jump at shadows, or was everybody trying to manipulate him?

Der Lieferwagenmann blickte mit listigen Augen auf Rachaela, und sie verspürte die vertraute, alte Scham aus ihrer Kindheit, um intime Sachen bitten zu müssen, doch da standen die fröhlich bunten Tampaxschachteln groß und breit zwischen Seife und Brot.
The van man looked at Rachaela, cunning, and she felt the familiar old shame of childhood at having to ask him for intimate items, but there the jolly boxes of Tampax were, blatantly displayed among the soap and bread.