Translation for "als historische daten" to english

Als historische daten

• as historical data

Translation examples

as historical data

Das zeigen zumindest die historischen Daten.
At least, that’s what the historic data show.

Allerdings fehlen ihm einige wichtige historische Daten.
He lacks certain vital historical data, however.

»Ich habe endlich die historischen Daten von Trantor in die modifizierten Seldon-Gleichungen eingegeben.«
“I’ve finished reconciling the Trantorian historical data with the modified Seldon Equations.”

Grant stellte die historischen Daten ins Netz und zollte der Arbeit von Radha und Rajendra Suresh die gebührende Anerkennung.
Grant posted the historical data on the net, giving credit to Radha and Rajendra Suresh.

Die gelben Flächen – die historischen Daten – gingen nahtlos in andere Farbschichten über, alle Flüssigkeiten fanden ihre geschwungenen Bahnen.
The yellow surfaces of historical data merged cleanly with the other color skins, fluids finding curved levels.

Es ist ein dynamisches kybernetisches Modell, dessen einzelne Bestandteile von hervorragenden Fachleuten entwickelt wurden und das wir anhand historischer Daten kalibriert haben.
It is a dynamic cybernetic model, which had the separate components developed by outstanding specialists who calibrated them using historic data.

Aufgrund der ganzen historischen Daten musste man objektiv zu dem Schluss kommen, dass die Schwäche früher oder später auf die gesamte Öldienstleistungsbranche übergreifen würde.
Based objectively on all the historical data, you had to conclude that, in time, the weakness would wash over into the entire oil service industry.