Translation examples
In dem Anhänger war niemand.
The trailer was unoccupied.
Ich warte hier auf den Anhänger.
"I'll wait for the trailer.
Und den dazugehörigen Anhänger.
And its accompanying trailer.
Nein, wir haben Anhänger.
No, what we have are trailers.
Der Anhänger liegt auf dem Dach.
“The trailer’s upside down.
Der Anhänger ist in einer gefährlichen Lage.
The trailer’s in a precarious situation.
Danach fallen sie auf den Anhänger.
Then they go back to the trailer.
Der Anhänger war übervoll und schwer.
The trailer was crammed and heavy.
Die Anhänger strotzten nur so vor Antennen.
The trailers bristled with antennae.
Wo ist der Anhänger?
Where’s the pendant?
Die Ringe, die Anhänger.
The rings, the pendants.
Es war ein Anhänger an einer Goldkette.
It was a pendant on a golden chain.
»Sieh dir mal den Anhänger an.«
“Look at the pendant.”
Hast du den Anhänger?
Do you have that pendant?
Sie ließ den Anhänger fallen.
She dropped the pendant.
Es war eine billige Halskette mit Anhänger.
It was a necklace, a cheap chain with a pendant.
Sie fingerte an ihrem Anhänger herum.
She fingered her pendant.
Seine Hand griff nach dem Anhänger;
His hand moved to the pendant;
Aber dafür brauche ich keinen Anhänger.
But I don’t need a pendant for that.