Translation for "alphateilchen" to english
Alphateilchen
Translation examples
Extreme Gammastrahlung. Gespaltene Kerne bilden Alphateilchen und größere Ionen.
Extreme gamma ray production, split nuclei forming alpha particles and larger ions.
Das Plutonium strahlt Alphateilchen ab – Klümpchen aus Protonen und Neutronen, die schwer genug sind, um von Fell oder sogar dicker Haut abgefangen zu werden, sich aber als verheerend für je-des Lebewesen erweisen, das sie einatmet.
The plutonium would throw off alpha particles—clumps of protons and neutrons heavy enough to be blocked by fur or even thick skin, but disastrous to any creature unlucky enough to inhale them.
Dass Rauchschwalben ungeschützt um das Skelett des verstrahlten Reaktors flitzen, wirkt beklemmend auf den Besucher, der mehrere Schichten Wolle, einen kapuzenbewehrten Leinenoverall und eine Gesichtsmaske trägt, um Alphateilchen abzuwehren und Haar und Lunge vor Plutoniumstaub zu schützen.
To watch barn swallows zip naked around the carcass of the hot reactor is discombobulating, especially when you are swaddled in layers of wool and hooded canvas coveralls to block alpha particles, with a surgical cap and mask to keep plutonium dust from your hair and lungs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test