Translation for "alphabetisch geordnet von" to english

Alphabetisch geordnet von

• in alphabetical order by
• alphabetical order of

Translation examples

in alphabetical order by

Tausende von Krankheiten drin, alle alphabetisch geordnet.
Thousands of diseases in it, all in alphabetical order.

»Es ist alphabetisch geordnet«, sagte Avery hilflos.
‘It’s in alphabetical order,’ Avery said helplessly.

»Sie sagten aber, es sei alphabetisch geordnet«, sagte Leiser scharf.
‘You said it was alphabetical order,’ Leiser said sharply.

Er steckte ihn ein. Dann suchte er hinter den alphabetisch geordneten Büchern und Schallplatten.
He pocketed it. He moved books and records, which he noticed were arranged in alphabetical order on the shelves.

Jacobs klickte auf den Ordner A, worauf eine Liste mit alphabetisch geordneten Namen und Adressen angezeigt wurde.
He clicked A, revealing a list of names and addresses in alphabetical order.

Das Bücherregal war ein Provisorium aus Backsteinen und Brettern, doch die Bücher standen aufrecht und waren alphabetisch geordnet, nicht nach Autoren, sondern nach Titeln.
The bookshelves were makeshift brick-and-board arrangements but the books were upright and in alphabetical order, not by author but by title.

Deeba überflog die Geschichte von Zannas Abenteuern, aus dem Zusammenhang gerissen und stattdessen alphabetisch geordnet.
Deeba skimmed the story of what Zanna had been supposed to do, chopped up out of sequence and laid out in alphabetically ordered episodes.

Angenommen, er hat den genialen Einfall, daß es sich um Zahlen handelt, wie soll er dann dahinterkommen, daß es die alphabetisch geordneten deutschen Zahlwörter von ›eins‹ bis ›zehn‹ sind?
Imagine he has the brilliant idea that they are figures. How then is he supposed to discover that they are the alphabetically ordered numerals from 'one' to 'ten'?

Die Zeit wollte nicht vergehen, auch nicht, indem ich eine Zeitschrift durchblätterte oder an Wischel der Wuschelklops weiterschrieb oder mein Zimmer so lange aufräumte, bis sogar meine DVDs alphabetisch geordnet waren.
Nothing passed the time, not flicking through a magazine or writing Bizzle the Bazzlebog or tidying my room until even my DVDs were in alphabetical order.