Translation for "almhütte" to english

Almhütte

• alpine hut

Translation examples

alpine hut

Zwei Fremde, die das Wochenende hoch oben in einer Almhütte verbringen wollten.
Two strangers, who wanted to spend the weekend high up in an Alpine hut.

Bei jedem Schritt, den er auf dem Pfad hinauf zur Almhütte machte, stieg eine kleine Wolke aus Erde und Staub auf.
Little puffs of dust arose at every step he took up the path to the alpine hut.

Aber der Schmerz erwachte, vermischte sich mit der Flut der aufgestörten Erinnerungen und rüttelte an meinem selbstsüchtigen und schlecht verwahrten Herzen wie der Föhn an einer zitternden und baufälligen Almhütte.
So much seemed to have happened since then—my grief awoke and mingled with the flood of memories to beat against my selfish and ill-protected heart like the Föhn against a trembling and fragile Alpine hut.