Translation for "allen personen" to english

Allen personen

• all persons
• all people

Translation examples

all persons

Alle Personen werden gebeten …
All persons are requested ...

Vermeiden Sie Hautkontakt mit allen Personen.
Avoid skin contact with all persons.

Die Lakota glaubten, daß alle Völker, wenn auch nicht alle Personen, das Göttliche suchen;
The Lakota believed that all peoples, if not all persons, seek the divine;

Alle Personen bitte sofort unter dem großen Zeltdach versammeln!
All persons please assemble immediately under the large canopy.

Nennen Sie alle Personen, mit denen Sie in den letzten drei Monaten zusammengekommen sind!
Name all persons with whom you have associated in the last three months!

Wir REDEN KEIN WORT BITTE bis alle Personen zurückgekehrt sind von Krabbenrennen für Party.
We will PLEASE NOT SPEAK until all persons return from crab races for celebration.

Bewahrung der Harmonie mit den anderen und mit dem Universum durch vollkommene Konzentration auf Giyre gegenüber allen Personen und Sachen.
observing harmony with others and the universe by perfect centering in one's giyre toward all persons and things.

Erster Krisenerlaß: Alle Personen, die sich als ›En-gel des Herrn‹ bezeichnen, werden hiermit zum Tode verurteilt.
"Emergency Decree Number One: All persons representing themselves as Angels of the Lord are sentenced to death.

all people

Überzogene Schulden schaden allen Personen, Unternehmen und Regierungen.
Excessive debt hurts all people, companies, and governments.

sie sah in allen Personen nur Menschen mit ihren Formen und Besonderheiten.
she saw all people as shapes and volumes, curves and relations between lines.