Translation for "alle gruppen" to english

Alle gruppen

• all groups

Translation examples

all groups

Alle Gruppen Angriffskoordinaten einnehmen.
All groups assume attack coordinates.

»Alle Gruppen an ihren Angriffskoordinaten?« fragte er.
“Are all groups in their attack coordinates?” he asked.

Fast alle Gruppen konkurrieren in irgendeiner Weise mit vergleichbaren Gruppen.
Almost all groups compete with those of similar kind in some manner or other.

In allen Gruppen, von Ländern oder Menschen, stehen einige oben und andere unten.
In all groups, of countries or people, there are some at the top and some at the bottom.

Sie hat befohlen, daß alle Gruppen so schnell wie möglich zum Stadtrand vorrücken.
She has ordered that all groups make haste to move on the city perimeter.

Ich ging in das für mich reservierte Zimmer hinauf – nicht alle Gruppen sind so spendabel wie diese –, duschte und rief zu Hause an.
I went up to the room assigned to me—not all groups are as generous as this one—and I showered and phoned home.

dass große Gruppen auf andere Art als kleine Gruppen anregend und angsterregend sind und dass alle Gruppen, groß oder klein, eine Methode finden müssen, die positiven, lebensförderlichen Ressourcen der Gruppe als Ausgleich für Gefühle zu nutzen, die destruktiver und nicht hilfreich sind.
that large groups are stimulating and frightening in different ways from small groups, and that all groups; large or small, have to find some way of balancing the positive, life-promoting resources of the group with feelings that are genuinely more destructive and unhelpful.