Translation for "alle gaben" to english
Alle gaben
Translation examples
Alle gaben Telefon- und Faxnummern an.
All gave phone and fax numbers.
Und sie alle gaben etwas, Geld oder Wein und Früchte.
And they all gave him something: money, wine, fruit.
Alle gaben wir: Karl Schönknecht gab, und Malte Schopf gab, und seine lispelnde Schwester gab, und die Müllersfamilie, die sonst so geizig war, gab ebenfalls, und der zahnlose Heinrich Matter und Matthias Wohlsegen gaben besonders viel, obwohl sie Handwerker waren und sich für etwas Besseres hielten.
We all gave: Karl Schönknecht gave, and Malte Schopf gave, and his lisping sister gave, and the miller’s family, who were usually so stingy, gave too, and toothless Heinrich Matter and Matthias Wohlsegen gave an especially large amount, even though they were craftsmen and thought they were better than everyone else.
Sie alle gaben mir guten Rat, guten und unwirksamen Rat, aber es tat mir trotzdem wohl zu hören, wie sie sich so bereitwillig und letztlich gratis um meinen kleinen unbekannten Schützling bemühten.
They all gave me excellent, ineffectual advice, but all the same it pleased me to hear them making an effort free of charge for the benefit of the unknown child I had taken under my wing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test