Translation for "all die verschiedenen" to english

All die verschiedenen

• all the different

Translation examples

all the different

Und all die verschiedenen Parteien.
And all those different Parties.

»Welchem?« Ich starre zu all den verschiedenen hoch.
"Which one?" I'm staring up at all the differents.

»Sie kennen den Zusammenhang zwischen all diesen verschiedenen Fällen?«
“You’ve got the connection between all these different cases?”

Ich habe mir nie über all die verschiedenen Acetylsalicyl-Kombinationen den Kopf zerbrochen.
“I’ve never analyzed all the different acetylsalicylic compounds.

Als ich aufwuchs, haben wir all die verschiedenen Schlager gesungen.
“When I was growing up,” she said, “we sang all the different pop tunes.

Und all die verschiedenen Bäume: Rot-Zedern, Douglasien, Sitkafichten.
All the different woods: red cedar, Douglas fir, Sitka spruce.

All die verschiedenen Gruppen hätten die Blockade also koordinieren müssen.
So all these different groups would have had to coordinate the blockade together.

Die hatten immer in Gift getauchte Messer dabei, mit all diesen verschiedenen Klingen.
They carried these poison-dipped knives that had all these different blades on them.