Translation for "aleutisch" to english
Aleutisch
Translation examples
aleut
Ein Friedhof für Ruderboote, Ausrüstung, Pick-ups und, irgendwo tief unten, ein Dutzend russischer Pelzjäger mit ihren aleutischen Hundesoldaten.
A graveyard of rowboats, tackle, pickup trucks, and, somewhere deep down, a dozen Russian fur hunters and their Aleut dog-soldiers.
Dann schwenkte es die aleutische Kette hinauf, die Enge von Alaska hinunter, und jetzt treibt es vor der Kleinstadt Port Sherman, Oregon, in der Nähe der kalifornischen Grenze.
Then it swung up the Aleutian chain, down the Alaska panhandle, and now it's gliding past the small town of Port Sherman, Oregon, near the California border.
Folgte man dieser Richtung, durchquerte man die Insel Montréal, die Regionen Abitibi und Témiscamingue, Ontario, die Prärie, Britisch Kolumbien, die Prinz-von-Wales-Insel, die Südspitze Alaskas, einen Zipfel vom nördlichen Pazifik und die Aleutischen Inseln, wo man schließlich auf der Insel Umnak landete – in Nikolski genau genommen, einem winzigen Dorf mit 36 Einwohnern, 5000 Schafen und einer unbestimmbaren Anzahl von Hunden.
Following that bearing, one crossed the Island of Montreal, Abitibi and Temiskaming, then Ontario, the Prairies, British Columbia, the Prince of Wales archipelago, the southern tip of Alaska, a bit of the North Pacific, and the Aleutian Islands, where one finally landed on Umnak Island—more specifically, on Nikolski, a minuscule village inhabited by thirty-six people, five thousand sheep and an indeterminate number of dogs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test