Translation for "alaskas" to english

Alaskas

• alaska

Translation examples

alaska

Der Reversionsausschuss Alaskas?
The Alaska Reversion Commission?

Krabbenbeine sind das Geschenk Alaskas an die Menschheit.
‘Crab legs are Alaska’s gift to the human race.

Sondern mehrere Sprachen und Dialekte, die in den arktischen Teilen Alaskas, Kanadas, Sibiriens und Grönlands gesprochen werden.
Rather, there are many languages and dialects spoken across the Arctic, in parts of Alaska, Canada, Siberia, and Greenland.

Aber bestimmt war ich wahnsinnig, als ich durch die Weiten Alaskas fuhr, nach Nome, und dann ein Boot über die Beringstraße steuerte.
But certainly I was mad when I drove the breadth of Alaska, to Nome, and then pointed a boat across the Bering Strait.

die Exxon-Valdez-Ölkatastrophe, die im März 1989 am Prinz-William-Sund an der Küste Alaskas verheerende Umweltschäden anrichtete;
the Exxon Valdez oil spill that badly damaged Alaska’s Prince William Sound in March 1989;

Während der Monsunszeit spie der Golf so viel von dem Zeug aus, dass der Strand an manchem Morgen wie die eisige Küste Alaskas aussah.
In the monsoons, the Gulf spewed up so much of the stuff, some mornings the beach looked like the frozen coastline of Alaska.

Namenlose Menschen ließen vage Ängste in die Rinnsteine träufeln, die Ausschwitzungen von Alaskas Gemeinschaftsgeist, seinem kalten Virus.
while unnamed people sent vague fears trickling into the gutters, the exudate of the communal mind, Alaska's cold virus.

Die Landschaft erinnert an die zerklüftete Schönheit Alaskas – dichte Wälder mit Wölfen und Bären, tiefe Schluchten und schneebedeckte Gipfel.
The landscape resembles the rugged beauty of Alaska—thick woods filled with wolves and bears, deep ravines and snowcapped peaks.

Schließlich blieb sie bei einer Reportage über die Tierwelt Alaskas hängen. Das war sicher ganz interessant und würde sie vor allem ablenken.
She settled on an Animal Planet show about wildlife in Alaska. She felt sure that would keep her attention and take her mind off everything that was going on.

Diese Sperre führte dazu, daß die rauhen Klimata Alaskas wie auch des russischen Fernen Ostens durch warme, von Süden kommende Strömungen gemildert wurden.
The barrier allowed warm currents from the south to soften the harsh climates of both Alaska and Russia-Far East.