Translation for "aktuelle ereignisse" to english

Aktuelle ereignisse

• current events

Translation examples

current events

Sie haben eine Meinung zu aktuellen Ereignissen.
You have opinions on current events.

Aktuelle Ereignisse sind wichtig, Jim.
Current events are important, Jim.

Sie plauderten locker über aktuelle Ereignisse.
They spoke instead in a desultory fashion of current events.

Vielleicht wusste er über die aktuellen Ereignisse Bescheid.
Maybe he was also into current events.

Zum Beispiel die Geschichte und aktuelle Ereignisse in diesem Teil von Khala.
The history and current events of this part of Khala, maybe.

Alte Geschichten sind längst nicht so interessant wie aktuelle Ereignisse.
Ancient history is not nearly so interesting as are current events.

Die Studenten hatten die Mauern der Bar mit Anspielungen auf aktuelle Ereignisse geschmückt.
The students had decorated the walls of the bar with allusions to current events.

Besonders aktuelle Ereignisse, die sich gerade mal zwanzig Kilometer von uns entfernt abspielen.
Especially current events happening fifteen miles away.

WER WEISS, WAS GOTT VON DEN AKTUELLEN EREIGNISSEN HÄLT? WER SCHERT SICH DARUM?
WHO KNOWS WHAT GOD THINKS OF CURRENT EVENTS? WHO CARES?

Wir plauderten eine Zeit lang über dies und das – aktuelle Ereignisse, die Oglalla-Krise, den Pemberton-Prozess.
We talked for a while about nothing in particular—current events, the Oglalla crisis, the Pemberton trial.