Translation for "aktenzeichen" to english

Aktenzeichen

• file number

Translation examples

file number

Dort sah sie eine Zahl – das Aktenzeichen eines Mordfalls.
There she saw a number she recognized as the homicide case file number.

»Was ist denn das …?«, murmelt sie und starrt auf ein Dokument mit einem Deckblatt, auf das eine Obduktionsnummer gedruckt ist, darunter eine Eingangsnummer, ein Aktenzeichen der Polizei, hastig mit Bleistift hingeschrieben: KPD893-85.
she mutters, staring at a document with a cover sheet stamped with an autopsy case number, then another case number, this one a police file number sloppily scribbled in pencil: KPD893-85.