Translation for "akademieausbildung" to english

Akademieausbildung

• academic training
• academy training

Translation examples

academy training

Inmitten der Prügelei hatte jemand zu ihrer Rechten einen Tritt mit einer Bewegung abgewehrt, die man nur in der Akademieausbildung lernte … eine Bewegung, die man eigentlich in Niedergravitationskapseln lernen sollte, obwohl sie auch unter normalen G-Werten angewendet werden konnte.
In the midst of that fight, someone to her right had blocked a kick with a move that had to come from Academy training ... a move that almost had to be learned in low-grav tumbling, although you could use it in normal G.

Tiffanys Vertrauen in ihre Magie hatten die beiläufigen Worte des Magus zerstört, aber als sie mit einer unmittelbaren Bedrohung für alles, was ihr lieb und teuer war, konfrontiert wurde, setzte sich ihre alte Akademieausbildung wieder durch, und sie zwang ihre Gedanken zur Ruhe.
Tiffany's faith in her magic had been crushed by the Magus' casual words, but faced with an immediate threat to all she held dear, her old Academy training reasserted itself, and she forced a calm upon her thoughts.