Similar context phrases
Translation examples
Kann jemand an der Agilität der menschlichen Fantasie zweifeln?
Can anyone doubt the agility of human imagination?
Man begegne der Flut des Wissens mit eifriger, vielseitiger Agilität.
To meet the flood of knowledge with eager, eclectic agility.
Wir überwanden die Gefahr – zumindest vorerst – mit erstaunlichen Leistungen der menschlichen Agilität.
That danger was overcome, at least for now, by stunning achievements in human mental agility.
Körper taumelten undkreisten, Stummelflossen legten im Wasser erstaunliche Agilität an den Tag.
Bodies tumbled and spun, stubby fins producing astonishing agility in the water.
Mit einer geistigen Agilität, die Gerald überraschte, kommentierte ein Mitarbeiter der Generalin: »Symbole.
A member of Akana’s staff commented, with a degree of mental agility that Gerald found stunning: “Symbols.
Mown rannte zur nächsten Konsole und versuchte dabei gar nicht erst, seine Agilität zu verbergen.
Mown ran to the nearest console, neglecting to mask his agility.
Er wich Kollisionen mit der Agilität eines abgemagerten Rugbyspielers aus, den das Bolschoi-Ballett ausgebildet hatte.
He avoided collisions with the agility of an out-of-shape broken-field runner trained by the Ballets Russe.
Der Psychopath, so heißt es, besitzt »Gerissenheit und geistige Agilität«, ist »unterhaltsam« und zeichnet sich durch einen »außergewöhnlichen Charme« aus.
The psychopath is described as having “shrewdness and agility of … mind,” as “talk[ing] entertainingly” and possessing “extraordinary charm.”
Sie halfen zuerst Grace aus dem Fenster, aber mit ihrer katzenhaften Agilität brauchte sie keinen besonderen Beistand.
They helped Grace out the window first-though with her catlike agility, she didn’t need much assistance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test