Translation for "agenten-manager" to english

Agenten-manager

• agent manager
• agent-manager

Translation examples

agent manager

Als Larry Mortimer, damals ihr Agent, Manager und Liebhaber in Personalunion, sie telefonisch über die Absetzung informierte, befand sie sich gerade in Guam, um einen japanischen Werbespot für ein zitroniges Sportgetränk namens Pocari Sweat zu drehen (»Hey Leute -Let's Pocari!«).
Her then agent-manager-lover, Larry Mortimer, phoned her with news of the cancellation while she was in Guam shooting a Japanese commercial for a lemony sports beverage called Pocari Sweat («Hey team — let's Pocari!»).

Ihr Gesprächspartner dort schenkte ihrem dreiseitigen Lebenslauf kaum Beachtung und stellte gleich eine Frage: »Claire, wissen Sie, was Coverage ist?« Der Mann redete wie mit einer Sechsjährigen und erklärte Claire, dass es in Hollywood »ziemlich hektisch« zuging und sich die Leute von Agenten, Managern, Buchhaltern und Anwälten zuarbeiten ließen.
She started by applying to one of the big talent agencies, the agent who interviewed her barely glancing at her three-page CV before saying, “Claire, do you know what coverage is?” The agent spoke as if Claire were a six-year-old, explaining that Hollywood was “a very busy place,” people attended by agents, managers, accountants, and lawyers.