Translation for "agambens" to english

Agambens

• agamben

Translation examples

agamben

Giorgio Agamben, Profanierungen, Frankfurt a.M.
Giorgio Agamben, Profanations, trans.

Giorgio Agamben, Potentialities, S.
Giorgio Agamben, Potentialities: Collected Essays in Philosophy, ed.

Agamben begreift die Religion vom relegere her.
Agamben understands religion in terms of the Latin relegere.

Agamben – auch mit Widmung. Habe ich übrigens nie gelesen.
Agamben, also from Moritz. I haven’t read it.’

Sagen wir mal Homo Sacer von Giorgio Agamben.
Let’s say Giorgio Agamben’s Homo Sacer.’

Auch Agambens Herrschaftsanalyse bietet selbst keinen Zugang zu Machttechniken des neoliberalen Regimes.
Agamben’s analysis of domination also fails to approach the technologies of power in the neoliberal regime in meaningful fashion.

Dem Text, den ich als Motto verwende, bin ich zuerst in Georgio Agambens Die kommende Gemeinschaft begegnet.
I first encountered the text I use as an epigraph in Georgio Agamben’s The Coming Community, translated from the Italian by Michael Hardt.

Giorgio Agamben, Homo sacer. Die souveräne Macht und das nackte Leben, Frankfurt a.M. 2002, S. 14.
4Giorgio Agamben, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life, trans. Daniel Heller-Roazen (Stanford: Stanford University Press, 1998), 4.

In der Einleitung zu Homo sacer äußert Agamben die Vermutung: »Der Tod hat Foucault daran gehindert, alle Implikationen des Konzepts der Biopolitik zu entfalten und die Richtung anzuzeigen, in der er die Untersuchung vertieft hätte.«[17] Entgegen Agambens Annahme hat ihn sein früher Tod, wenn überhaupt, der Möglichkeit beraubt, seine Idee der Biopolitik zu überdenken und sie zugunsten einer neoliberalen Psychopolitik aufzugeben.
In the introduction to Homo Sacer, Giorgio Agamben speculates that ‘Foucault’s death kept him from showing how he would have developed the concept and study of biopolitics.’4 But counter to such guesswork, if Foucault’s early death kept him from anything, it deprived him of the chance to reevaluate his idea of biopolitics – and abandon it in order to investigate neoliberal psychopolitics.