Translation for "after-show-party" to english

After-show-party

• after show party

Translation examples

after show party

Das war letztes Jahr auf meiner After-Show-Party.
At my after-show party, last year.

Am Sonntagmorgen feierte man nach dem Auftritt in der Wohnung eine After-Show-Party, immer gerade dann, wenn die frommeren Bewohner der Großen Freiheit auf dem Weg in die Kirche zur morgendlichen Messe waren.
Most Sunday mornings, an after-show party would be starting at the flat just as the more pious Freiheit residents made their way to early mass at St. Joseph’s.

»Ich habe Hanna gestern Abend bei der After-Show-Party nach der Sendung zuletzt gesehen.« Der Geschäftsführer der Herzmann production GmbH, ein hoch aufgeschossener dünner Mann Ende vierzig mit rasierter Glatze und einem Ziegenbärtchen, für das er eigentlich ein paar Jahre zu alt war, blickte Pia durch die dicken Gläser einer schwarzen Hornbrille aus rotgeränderten Kaninchenaugen an. Kein Zweifel, er hatte eine sehr kurze Nacht hinter sich. »Wann war das?«
“I saw Hanna last night at the after-show party.” The director of Herzmann Productions was a tall, lanky man in his late forties. He had a shaved head and sported a goatee, even though he was getting a bit old for that. He peered at Pia with bloodshot little rabbit eyes through the thick lenses of black horn-rimmed glasses. No doubt he hadn’t gotten much sleep the night before. “When was that?”