Translation for "afrikaaner" to english

Afrikaaner

• african
• afrikaners

Translation examples

african

Wenn die schwarzen Afrikaner sie waren, wer waren dann wir? Die Afrikaaner? Nein.
If Africans were they, who were us? The Afrikaners? No.

In diesem mythischen Kap waren die Farbigen verwurzelt und in geringerem Grad auch die Afrikaaner, doch die schwarzen Afrikaner waren Fremde, Spätankömmlinge, wie die Engländer.
In this mythical Cape the Coloured people were rooted, and to a lesser extent the Afrikaners too, but Africans were aliens, latecomers, as were the English.

afrikaners

Was haben die Afrikaaner Vergleichbares?
What do the Afrikaners have to compare?

Die Afrikaaner haben sich nicht einmal schlecht benommen.
The Afrikaners have not even behaved badly.

Afrikaaner konnte ich nie leiden.
I never liked Afrikaners.

Hält er sich wirklich für einen Afrikaaner?
Does he really think of himself as an Afrikaner?

Das ist nur eine von seinen Theorien über die Engländer und die Afrikaaner.
This is only one of his theories about the English and the Afrikaners.

Ich frage mich, was das über uns aussagt.« Zwei Afrikaaner.
I wonder what that says about us.' Two Afrikaners.

Afrikaaner haben Angst, einen Älteren mit du anzureden.
Afrikaners are afraid to say you to anyone older than themselves.

In seiner Rede nennt Breyten die Afrikaaner ein Bastardvolk.
In his speech Breyten calls Afrikaners a bastard people.