Translation for "affaire" to english

Affaire

• affair

Translation examples

affair

Hatte der alte Mann ihre Affaire angezettelt?
Had the old man instigated their affair?

INNERE ANGELEGENHEITEN (Internal Affair)
Internal Affair (previously titled "Retief, Insider")

Aber die Affaire um Tamarane war bei weitem nicht vorbei.
The affair of Tamarane was far from over, however.

Und grübeln Sie ja nicht über ihre bisherigen Affairen nach.
And don't you dare brood about her other affairs.

«Mein lieber Kamerad», sagte Blücher, «quelle affaire!»
‘Mein lieber Kamerad,’ Blücher said, ‘quelle affaire!’ My dear comrade, what an affair!

»VERY SQUARE AFFAIR«-VORBEREITUNGEN AM SHAKER SQUARE.
“VERY SQUARE AFFAIR” PREPARATIONS UNDERWAY IN SHAKER SQUARE.

Hättest du etwas dagegen, wenn durchsickerte, daß wir beide eine Affaire miteinander haben?
Would you mind if it leaked out that we were having an affair?