Translation examples
Und er ist nicht gerade ein Adonis.
He was no Adonis, of course.
Was für ein Adonis-Körper!
The body of a young Adonis!
Das alles hieß nicht, daß er ein Adonis war.
That didn’t mean he was an Adonis!
Ich bin kein Adonis - das ist mir klar.
I’m no Adonis, I know that.
Shakespeare, Venus und Adonis
-Shakespeare, VENUS AND ADONIS
Ihr Vater war ein wahrer Adonis.
Their dad was a virtual Adonis.
Es zeigt Venus und Adonis –
It shows Venus and Adonis—
Es ist nichts, mein bewunderswerter Adonis.
"It's nothing, my adorable Adonis.
Denn er hatte sich in einen Adonis verwandelt.
Because Brian had turned into an Adonis.
Das war doch wirklich ein blonder Adonis!
Blond Adonis, wasn’t he?