Translation for "ackerbau" to english

Ackerbau

noun

• agriculture
• farming

Translation examples

agriculture noun

Ich bin Experte für Ackerbau.
I'm an agricultural expert.

Und seiner Behauptung nach lehrten sie uns den Ackerbau.
And according to him, they taught us about agriculture.

Es ist eine äußerst vielversprechende Gegend, bestens zum Ackerbau geeignet.
It is of a most excellently promising place for agriculture.

Als die Menschheit den Ackerbau entdeckte, war es nunmehr das einzige Programm.
By the time humanity discovered agriculture, it was all the program there was.

Ackerbau und Industrie wurden gelähmt durch den Mangel an Arbeitskräften.
Agriculture and industry were paralyzed for lack of a labor force.

Sie sind verantwortlich für das Sammeln von Nahrung, wenn auch nicht für Ackerbau oder Zubereitung von Speisen.
The components are responsible for gathering food, though not for agriculture or preparing food.

Der junge Ackerbau-Experte, der vor so langer Zeit verschwand.
The young agricultural expert who vanished so long ago.

Es wird ein Problem werden, genug Boden heraufzuschaffen, um Ackerbau und Viehzucht zu betreiben.
It will be a problem getting enough soil up here for agriculture and livestock.

Der Hof empfiehlt gern, wir sollten Ackerbau und Viehzucht fördern.
It is fashionable in the Court to propose that we instigate farming and agricultural pursuits here.

farming noun

Sie machten keine Gartenarbeit, sondern Ackerbau.
They didn’t garden; they farmed.

Wir kennen nur Ackerbau und Viehzucht.
All we know is farming.

Kämpfen ist für sie so natürlich wie Ackerbau für dich.
Fighting comes as naturally to them as farming does to you.

»Betreibt ihr Ackerbau in Farthen Dûr?«
“Do you farm in Farthen Dûr?”

Kinder aufzuziehen ist nicht viel anders als Ackerbau, Sir.
Raising children is not unlike farming, sir.

Es steht fest, daß diese Berge sich nicht für den Ackerbau eignen.
It is clear that these hills are no place for farming.

Dieses Land wurde nicht für den Ackerbau geschaffen.
This land just wasn't cut Out for farming.

Dann bleibst du im Gegenzug bei mir und lernst Ackerbau.
Then, in exchange, you stay with me and take up farming!

»Ja. Ackerbau und Schafe und Ziegen weiden.«
“Yes. Farm, and herd sheep and goats.”

»Ich lebe nicht vom Ackerbau. Warum werde ich vertrieben?«
I don't live by farming; why turn me out?