Translation for "achthundertvierzig" to english

Achthundertvierzig

• eight hundred and forty
• eight hundred forty

Translation examples

eight hundred and forty

Kapi schien eine 1939 aufgebaute irdische Kolonie auf dem Mars zu sein, die vierte von sieben, die man dort erstellt hatte. Kapi war die kleinste, und ihre achthundertvierzig Einwohner waren ebenso umgekommen wie etwa hundertfünfzig marsische Arbeiter.
Kapi, it would seem, was an Earth colony on Mars established in 1939, the fourth of the seven colonies established there. It was the smallest of the colonies; there had been eight hundred and forty-odd Terrestrial colonists. All had been killed, it was believed, as had an estimated hundred and fifty Martian laborers.

Im Norden ist das Land zerklüftet und gebirgig. Wir könnten dort zwar das Rohr weiterbauen, aber die Piper 90 kommt nicht bis dort hinauf. Also müssten wir langsamer fahren, an einer Seite beginnen und das Rohr von unserer Operationsbasis aus immer weiter vortreiben, wobei wir immer schlechter geschützt wären, bis der halbe Weg geschafft ist. Dann würde die Piper 90 zum anderen Ende der Umleitung fahren und müsste abwarten, bis der Kontakt nach fünf Wochen endlich wiederhergestellt wäre (ein Kilometer pro Stunde mal vierundzwanzig Stunden mal sieben Tage mal fünf Wochen, das entspricht achthundertvierzig Kilometern). Damit lägen wir weit hinter dem Zeitplan, ganz zu schweigen von dem längeren Weg und der Tatsache, dass ein Teil des Rohrs unzugänglich, nicht zu warten und keinesfalls zu verteidigen wäre. Die Piper 90 wird so oder so mitten durch das Dorf fahren.
To the north, the land becomes rugged and mountainous, so that while we could build the Pipe through it, we couldn’t actually take Piper 90 up there, so we’d have to slow down and do it at one remove, the leading end of the construction moving farther and farther from our base of operations, becoming more and more exposed, until a midway point where Piper 90 would move around to the far end and all work would have to stop until contact was re-established, some five weeks later (one kilometre per hour times twenty-four hours times seven days times fives weeks is eight hundred and forty kilometres), putting us way behind, even without factoring in the extra distance and the fact that the final route of the Pipe would be inaccessible, unmaintainable and indefensible.